特别 日语怎么说

• 特別とくべつ最通用的形容词/名词，强调与一般不同、例外或非凡，可作定语、谓语、状语。
• 特にとくに副词，侧重“尤其、特意”，用于突出众多中的某一个或表示刻意为之，不能直接修饰名词。
• 格別かくべつ语气更强，带“格外、非同一般”的褒义或感叹，强调程度上显著超出常规，较文雅。

最常用「特別」；副词用「特に」；强调程度或郑重时用「格別」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 特別とくべつ特别；特殊；非凡；例外的；格外的
• 特にとくに特别；尤其；格外；特意
• 格別かくべつ特别；特殊；非凡