监督 日语怎么说

• 監督かんとく侧重指导、指挥整体运作，如电影导演、体育教练、工地负责人，强调对人的统率与督促。
• 監視かんし侧重持续观察、盯防以防坏事，如监控摄像头、监视犯人，强调看管和警觉。
• 管理かんり侧重系统性打理、运营，如人事管理、设备管理，强调制度与流程控制。

一般用「監督」最直接对应中文「监督」；若强调监视则用「監視」，强调运营则用「管理」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 監督かんとく监督；管理；监察；指挥
• 監視かんし监视；监看；观察；监控；看守；监督
• 管理かんり管理；控制