筹 日语怎么说

• 計画けいかくJLPT N4约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词对应「筹划、筹谋」，指事先拟定做法和步骤，如「計画を立てる」；侧重谋划，书面中尤其常用。
  搭配計画けいかくを立たてる
  その計画けいかくでは彼かれに同調どうちょうできました。↗

  在那个计划上，我们当时能够赞同他。

• 準備じゅんびJLPT N4约估常用
  名词、三类/サ变动词、他动词对应「筹备」，指事先把人手、物资等备齐，如「開会の準備」；侧重落实，日常口语也很常用。
  搭配開会かいかいの準備じゅんび
  準備じゅんびができるまでちょっと待まってくれ。↗

  请稍等一下，等我准备就绪。

• チップ
  名词只对应「筹码」，指赌场、扑克用的赌注筹码，与谋划、筹备无关；日常少见。
  搭配カジノのチップ

「筹划」用「計画」，「筹备」用「準備」，仅指赌博筹码时用「チップ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 計画けいかく计划；项目；日程；方案；规划
• 準備じゅんび准备；筹备；安排；设置；预留
• チップ筹码；赌币