线条 日语怎么说

• 線せんJLPT N4约估常用
  名词、名词（作后缀）最通用的说法，绘画线条、轮廓、体形（体の線）都能用，口语和书面都很常用。
  搭配体からだの線せん
• ライン常用口语
  名词外来语，多用于时尚、设计、体型等语境（如ボディライン），口语常见，书面少见。
  搭配ボディライン
  相手あいてチームはラインを越こえさせまいとしたのです。↗

  对方队伍试图阻止我们越过线。
• 曲線きょくせんJLPT N2约估常用
  名词主要指弯曲的线条，适合说柔和轮廓或身体曲线（如曲線美），几何上也可泛指含直线的线，不如線常用。
  搭配柔やわらかな曲線きょくせん

默认用線；时尚设计语境可换「ライン」，强调弯曲线条时用曲線。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 線せん线；条纹；纹理
• ライン线；行；线条
• 曲線きょくせん曲线