缩小 日语怎么说

• 縮小しゅくしょう最通用的名词/サ变动词，适用于抽象或具体事物的规模、数量、范围缩小，如预算缩小、组织缩减。
• 縮めるちぢめる他动词，强调人为主动地缩短或缩小某物，如缩短长度、缩小范围，侧重操作行为。
• 縮むちぢむ自动词，强调事物自身自然缩小或收缩，如布料缩水、物体遇冷收缩，不用人为干预。

表‘缩小’时，名词/他动用「縮小」最通用；人为操作选「縮める」；自然收缩选「縮む」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 縮小しゅくしょう缩小；削减；裁减；缩减；规模缩小；萎缩；收缩
• 縮めるちぢめる缩短；缩小；压缩；收缩
• 縮むちぢむ缩小；收缩；减少