考试 日语怎么说 译法辨析試験しけん更适合正式、大规模的考试（如入学考试、资格考），语气较严肃规范。テスト更适合日常小测验、随堂考或能力测试，语气较口语化，也用于非学术类测试。正式考试用「試験」，日常小考用「テスト」。两者通用时优先选「試験」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词試験しけん考试；测试；检查テスト考试；测验；测试（能力、知识等）
