装置 日语怎么说

• 装置そうち最直接的对应，泛指组装而成的器械或设备，适用面广，尤指功能性的机械组合。
• 設備せつび侧重固定安装的基础设施或配套系统（如空调、消防设备），不适用于可移动的独立装置。
• 機器きき强调带动力或精密机构的机械仪器，常用于工业、实验室等场景，比“装置”更偏向机器本身。

一般场景优先用“装置”，若侧重基础设施用“設備”，侧重机械仪器用“機器”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 装置そうち设备；装置；器械
• 設備せつび设备；设施；装置；配套设施；便利设施
• 機器きき装置；设备；机械；仪器