询问 日语怎么说

• 尋ねるたずねる日常通用，语气柔和，适合问路、打听事情，侧重礼貌地探询。
• 問うとう书面或正式，语气强硬，多用于质问、追究、问责，不适合日常简单询问。
• 問い合わせるといあわせる指向机构或官方咨询、查询信息，侧重正式联系式询问，常用于商务。

日常用「尋ねる」，正式咨询用「問い合わせる」，质问时用「問う」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 尋ねるたずねる询问；打听
• 問うとう问；询问
• 問い合わせるといあわせる询问；打听；咨询