窓口|まどぐち[2]

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词窗口;柜台;售票窗口
    トラベラーズチェック現金げんきんてくれるのはこの窓口まどぐちですか。
    把旅行支票兑换成现金是在这个窗口办理吗?
  2. 名词联系人;联络窗口
同近反义词
  • 近义受付うけつけ中性最通用,既指接待处(场所)也指接待人员,比「窓口」更侧重来客的受理与登记。
  • 相关応接係おうせつかかり中性指担任接待的人员,侧重人的职务,与侧重窗口功能的「窓口」形成职能/场所的对照。
  • 相关接待係せったいがかり中性专指接待来客并引领、款待的人员,常指企业对外来客的应对者,比「窓口」更强调待客礼仪。

指接待窗口或场所时最常用「受付」;明确指人的职务时用「応接係」或「接待係」,后者更侧重礼仪性款待。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 事務室じむしつ一部いちぶ仕切しき直接ちょくせつ外来者がいらいしゃ応対おうたいして金銭きんせん書類しょるい受け渡うけわたをするところ
  2. 外部がいぶとの折衝せっしょうをするところ
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android