贪 日语怎么说

• 欲張りよくばり侧重性格或品性贪得无厌，常用于口语，形容人或其行为不知足，如「欲張りな人」。
• むさぼる侧重动作与行为，指贪婪地追求或狼吞虎咽，如「金をむさぼる」，是动词形式，与名词/形容词不同。
• 欲深いよくぶかい侧重欲望强烈，书面语色彩稍浓，与「欲張り」意思相近但更正式，多形容人的性格。

口语常用「欲張り」，书面可用「欲深い」，动词用「むさぼる」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 欲張りよくばり贪心；贪婪；贪欲；贪心的人
• むさぼる贪求；渴望；垂涎；贪婪地追求
• 欲深いよくぶかい贪心；贪婪；欲望强烈