良心的|りょうしんてき
释义
- 形容动词(な形容词)认真的;合理的(如价格);诚实的;光明正大的
同近反义词
- 近义律儀りちぎ中性侧重恪守道义、不偷工减料,常用于形容人品或工作态度。
- 近义真面目まじめ中性最通用,强调认真、不马虎,可用于学习、工作等日常场景。
- 近义正直しょうじき中性侧重不说谎、不欺骗,与良心直接关联,常用于评价人品。
- 近义誠実せいじつ书面强调内心真诚、不虚伪,比「良心的」更侧重情感态度。
- 近义堅実けんじつ中性侧重稳健踏实、不冒进,多用于形容做事方式或理财。
- 近义実直じっちょく书面强调朴实正直,不耍花招,常用于形容性格。
- 近义清廉せいれん书面侧重廉洁清白、不贪腐,常用于政治或道德评价。
- 近义堅気かたぎ口语指正经本分、不搞歪门邪道,多用于形容职业或生活方式。
- 近义真正直ましょうじき口语「正直」的强调形式,语气更强,多用于口语称赞。
- 近义廉直れんちょく书面侧重廉洁且正直,常用于形容官员或人格。
- 近义篤実とくじつ书面强调厚道诚实,多用于评价人品或性情。
- 近义物堅いものがたい口语口语色彩强,指人固执守规矩,含褒义。
- 近义謹直きんちょく书面侧重谨慎正直,多用于形容性格或处事态度。
- 相关着実ちゃくじつ中性侧重一步一个脚印、不浮躁,多用于形容工作或计划。
- 相关手堅いてがたい口语口语词,形容做事稳妥可靠,不冒险。
- 反义悪質あくしつ中性侧重性质恶劣、恶意,与「良心的」在道德评价上相反。
- 反义非良心的ひりょうしんてき书面直接否定,指违背良心、不道德的行为或商品。
日常最通用的是「真面目」,强调认真负责;若侧重道德诚实可选「正直」「誠実」;书面语多用「誠実」「清廉」等。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词