追赶 日语怎么说

• 追いかけるおいかける强调紧随其后、主动追赶的动作，适合具体的人或物，如追赶跑掉的人或车辆，比「追う」更生动。
• 追うおう含义更广，既可指具体追赶也可指抽象追求（如目标、梦想），但仅表「追赶」时与「追いかける」基本通用。

表达具体追赶动作首选「追いかける」；两者在多数语境下可互换。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 追いかけるおいかける追赶；追逐；追捕
• 追うおう追赶；追逐；追捕；跟随