避 日语怎么说 译法辨析避けるさける用于具体动作、日常场景，如躲开障碍物、避免接触，更侧重实际行为。回避かいひ用于抽象或正式语境，如回避责任、问题，强调刻意不去面对。日常动作用“避ける”，书面抽象用“回避”。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词避けるさける躲开；避免身体接触回避かいひ回避；躲避
