避 日语怎么说

• 避けるさけるJLPT N3约估常用口语
  二类/一段动词、他动词适用面最广，可指身体躲开，也可指回避人、话题或场合，如「人目を避ける」，口语中更常用。
  搭配人目ひとめを避さける
  そのスピードを出だした車くるまは道路どうろに飛び出とびだした子供こどもを、間一髪かんいっぱつで、避さけることができた。↗

  那辆高速行驶的车千钧一发之际躲开了冲到马路上的孩子。
• 回避かいひ常用书面
  名词、三类/サ变动词、自动词汉语词，语气郑重，多用于书面，对象多为危险、风险、责任等抽象事态，如「危機を回避する」。
  搭配危機ききを回避かいひする
  現実げんじつを回避かいひするのはもうやめろ。↗

  别再逃避现实了！

说「避」默认用「避ける」；书面正式地讲规避风险或责任时用回避。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 避けるさける躲开；避免身体接触
• 回避かいひ回避；躲避