酣睡 日语怎么说

• 熟睡じゅくすい常用
  名词、三类/サ变动词、自动词中性通用词，书面和口语都能用，如「熟睡する」「熟睡できない」，适合正式或客观地描述睡得香沉。
  搭配ぐっすり熟睡じゅくすいする
  彼女かのじょが熟睡じゅくすいしているのを確たしかめて、彼かれはこっそり部屋へやを抜け出ぬけだして行いった。↗

  确认她熟睡之后，他悄悄溜出了房间。
• 爆睡ばくすい口语
  三类/サ变动词、自动词、名词（可接の）口语俗语，多指累极后呼呼大睡，语气夸张随意，适合朋友闲聊，书面中少见，不宜用于正式场合。
  搭配昼ひるまで爆睡ばくすいする
  「寝ねてた？」「爆睡ばくすい」「そ、そうか？」「なんかうなされてたよ。怖こわい夢ゆめでも見みてた？」↗

  「我刚才睡着了？」「睡得可沉了。」「是、是吗？」「你好像在梦里呻吟呢。是做了噩梦吗？」

默认用「熟睡」；朋友间随口说累坏后睡得很沉时，可换「爆睡」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 熟睡じゅくすい深度睡眠；熟睡；酣睡
• 爆睡ばくすい睡得很沉；酣睡；呼呼大睡