释放 日语怎么说

• 解放かいほう侧重解除束缚、恢复自由，多用于社会制度、思想、内存等抽象或宏观对象，不用于具体物理排放。
• 放出ほうしゅつ侧重气体、液体、能量等具体物质的排放或喷出，也可用于抽象如压力，但不用于人、囚犯。
• 釈放しゃくほう特指法律上使囚犯或被告人恢复自由，即「无罪释放」「假释」等，不可用于气体、内存等。

囚犯用「釈放」，气体能量用「放出」，抽象束缚用「解放」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 解放かいほう释放；解放；解除束缚；使自由
• 放出ほうしゅつ排放；释放；辐射；放电；喷出
• 釈放しゃくほう释放；解放；无罪释放