釈放|しゃくほう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词释放；解放；无罪释放
   警察けいさつは彼かれを釈放しゃくほうした。↗

   警察释放了他

• 近义解放かいほう中性侧重从束缚、压迫中彻底解放，对象常为民族、思想等抽象事物。
• 近义放免ほうめん书面法律用语，专指从拘留、羁押状态释放，对象为嫌疑人或囚犯。
• 相关放すはなす中性侧重松开手或放开控制，对象多为具体物体或动物。
• 相关解き放すときはなす中性强调解开束缚使其自由，对象可为动物、情感等具体或抽象物。
• 相关解き放つときはなつ书面文学性较强，强调彻底解放，对象常为精神、力量等抽象事物。
• 反义逮捕たいほ中性在“从拘禁状态释放”意义上相反，指抓捕并限制自由。
• 反义拘束こうそく中性在“解除束缚”意义上相反，指限制行动或自由。

「釈放」最常用，指从拘禁中释放；近义词中「放免」为法律书面语，「解き放す」「解き放つ」更强调解除束缚。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 捕とらえられている者ものの拘束こうそくを解とき、自由じゆうにしてやること。