だけでなく

不仅……而且……，表示在前项的基础上，后项进一步追加同类或更高程度的内容。

动词普通形 + だけでなく；い形容词普通形 + だけでなく；な形容词词干 + な + だけでなく；名词 + だけでなく

用于在前项基础上追加后项，后项常与「も」呼应，表示“不仅A，B也”。比「ばかりでなく」更中性、常用。中文母语者容易在な形容词后漏掉「な」，或误将名词前加「の」。

• のみならずN2「のみならず」是「だけでなく」的书面语版本，意思几乎相同，但更正式、常用于论说文或演讲，「だけでなく」语体更中性、口语书面均可。
• ばかりでなくN3「ばかりでなく」与「だけでなく」几乎可以互换，语感极为接近，但「ばかりでなく」略带书面语色彩，后项常见「も」呼应，二者可视为同义表达。
• ばかりかN3「ばかりか」在递进语气上更强，强调后项程度出人意料地更甚，带有惊讶感；「だけでなく」只是客观追加信息，无意外语气。
• はもちろんN3「はもちろん」强调前项是理所当然、不言而喻的，重点在于举出典型例子说明范围之广；「だけでなく」则平实地陈述“不仅A还有B”，无“不用说”的语气。
• 上にN2「上に」表示在同一方向上追加信息，前后项因果或叠加关系更松散，不强调“不仅…而且”这种对比性递进，用法范围比「だけでなく」更宽泛随意。
• はおろかN1「はおろか」多用于否定句，表示“别说…就连…也不”，带有强烈的贬义或惊讶语气，而「だけでなく」是中性肯定的递进表达，两者感情色彩和句型结构不同。

这些语法都表达“不仅…还…”的递进关系，区分关键在于语体正式度（のみならず／ばかりでなく更书面）、语气强弱（ばかりか带意外感，はもちろん强调理所当然，はおろか用于否定且带贬义）以及关系松紧（上に更松散、无对比意味），而「だけでなく」是最中性、通用的基础表达。