に限らず|にかぎらず

JLPT N2约估中性
意思

表示“不限于某一范围或对象”,强调除了前面提到的人或事物之外,其他也同样适用。相当于“不仅限于…,还…”。

接续

名词 + に限らず

用法与注意

前接名词,表示某种情况不局限于该名词所指的范围,常与「も」呼应。常见误用是接动词或形容词,正确接续只能是名词。

例句
不仅是周末,平日里也挤满了游客。
このみせ若者わかものかぎず、お年寄としよにも人気にんきがある。
这家店不仅受年轻人欢迎,老年人也很喜欢。
易混语法
  • のみならずN2「のみならず」是「に限らず」的书面语同义表达,语体更正式、文语色彩更浓,两者都表示“不仅…而且…”。
  • だけでなくN3「だけでなく」是最基础常用的同义说法,语体更中性口语化,而「に限らず」语气稍书面、更强调“范围不限于此”。
  • はもちろんN3「はもちろん」强调前项理所当然、不言而喻,后项更进一层,而「に限らず」单纯指范围不局限于前项,无“理所当然”的语感。
  • ばかりでなくN3「ばかりでなく」与「に限らず」意义相近,但「ばかりでなく」更强调数量或程度上的递进,「に限らず」更强调对象范围的扩展。
  • に限ってN2「に限って」形态相似但意义几乎相反,表示“偏偏、唯独”某种情况,而「に限らず」是“不限于”,两者极易因字形接近而混淆。
  • を問わずN2「を問わず」表示“不论…(差异)如何都…”,侧重忽视对象内部差异,而「に限らず」侧重指出适用范围超出该对象本身。

核心是分清「に限らず」表达“范围不仅限于此,其他同样适用”,与「のみならず/だけでなく/ばかりでなく」这类同义词的语体差异,同时特别警惕形近意反的「に限って」,并区分「を問わず」强调忽略差异而非扩展范围。

JLPT 语法 · JLPT 语法分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布语法表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android