あえて敢えて[1]

JLPT N1约估常用
写法辨析
敢えて常用写法,出现在报纸、书籍、正式文稿等,表示‘故意地、敢于…’,语感略带挑衅或强调色彩。
敢て检索用异体,历史上曾出现但在现代已不使用,仅用于字典检索或古籍排版,极少见。

初学者建议:初学者默认用 敢えて

释义
  1. 副词故意地;大胆地;刻意地;有意地
    あえてかれ意見いけん支持しじした。
    我敢于支持他的意见。
  2. 副词不一定;不必然;未必used with neg. verb
  3. 副词绝对不;决不used with neg. verb
日语释义
  1. 無理むりに。特別とくべつ意図いとて。わざわざ
  2. 否定ひていぶんで、特段とくだんなことではなく。とくべつに。かならずしも。
  3. 否定ひていぶんで、まったすこも。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android