うっちゃる打っちゃる打っ棄る打っ遣る

写法辨析
打っちゃる常用写法,口语中出现频率较高,语感随意,表示‘丢弃、抛弃、忽视’
打っ棄る罕用写法,仅作检索或古文用,现代日常不使用
打っ遣る罕用写法,属于当て字或历史变体,实际使用极少

初学者建议:初学者默认用 打っちゃる

释义
  1. 一类动词/五段动词(る结尾)、他动词丢弃;抛弃
  2. 一类动词/五段动词(る结尾)、他动词忽视;放任不管
日语释义
  1. (「打ち遣うちや」のてんまれてる打ち遣うちやほうる。
  2. ほったらかしにする。
  3. 方言ほうげん静岡しずおかべん遠州えんしゅうべんなど)1とほぼおな意味いみ使つかれるが、てんて「くす」などの意味いみ使つかれることもある。(群馬ぐんまべんでは「ぶちゃる」や「ぶっちゃる」として使つかれる)
  4. 相手あいてうっちゃりかす
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android