かっこ悪い・カッコ悪い・格好悪い|かっこわるい
かっこうわるい
写法辨析
かっこ悪い最常见的写法,ひらがなで「かっこ」を表記し、口语和书面均可使用,语感中性。
カッコ悪い使用カタカナ的写法,常见于漫画、广告或强调语气的口语,略显随意或时尚感。
格好悪い以汉字「格好」表示,正式书面和词典中常见,语感略显正式。
恰好悪い检索用异体字,历史上出现的写法,现代几乎不使用,仅在古籍或检索时出现。
初学者建议:初学者默认用かっこ悪い
释义
- 形容词(い形容词)不好看;丑陋;不时髦;不酷
日语释义
所含汉字
相关词