かます・噛ます・咬ます・嚼ます
写法辨析
噛ます最标准、最常用的汉字写法,推荐初学者默认使用。不过在实际使用中,这个词更多时候干脆只写假名「かます」,汉字形式相对少见。
咬ます也能见到的汉字写法,意思和用法与「噛ます」没有实质差别,可以互换,只是日常出现频率略低一些。
嚼ます较少用的汉字写法,同样可以互换使用,含义不变;初学者见到能认出来即可,自己书写时不必优先选用。
初学者建议:初学者默认用 噛ます
释义
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词强行使咬住;塞入嘴里
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词楔入;挤进空隙
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词打击;施加打击
- 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词开玩笑;说傻话;虚张声势
日语释义