しがらみ・柵・笧[0]
写法辨析
柵「柵」是这个词最标准、最常用的汉字写法,初学者需要写汉字时默认用它即可。不过要注意,这个词在实际使用中通常只写假名「しがらみ」,汉字形式相对少见,多出现在文学作品或需要刻意用汉字的场合。词义上既可指拦水的堰坝,也常用于比喻束缚人的羁绊、牵挂或人情义务。
笧「笧」是同一个词的另一种汉字写法,意思与「柵」没有实质差别,但极为罕见,日常几乎见不到。阅读中偶尔遇到能认出即可,自己书写时不必使用。
初学者建议:初学者默认用 柵
释义
- 名词堰;鱼梁
- 名词羁绊;束缚;人情债
日语释义
相关词