だらしがない 释义惯用语/短语、形容词(い形容词)邋遢;不整洁;懒散;不严谨;松散惯用语/短语、形容词(い形容词)软弱无力;意志薄弱;怯懦;没有骨气日语释义衣服いふくや身みなりが汚よごれていたり、仕事しごとが乱雑らんざつで整理せいりされていない様子ようす。意志いしが弱よわく、困難こんなんなことに立ち向たちむかう勇気ゆうきがない様子ようす。