とげとげしい刺々しい刺刺しい[5]

トゲトゲしい
写法辨析
刺々しい常用的汉字写法,表示‘尖刻的、刻薄的’,在现代报纸、小说等正式文章中偶尔出现,使用频率低于全平假名‘とげとげしい’,但比‘刺刺しい’更常见。
刺刺しい极少使用的写法,基本只在古籍检索或误写中出现,属于罕用/检索用异体,现代日语已不采用。

初学者建议:初学者默认用 刺々しい

释义
  1. 形容词(い形容词)尖刻的;刻薄的;尖锐的;充满敌意的
    そんなトゲトゲしい言い方いいかたしなくたっていいだろう。
    何必说得那么尖酸刻薄呢。
日语释义
  1. 木材もくざい表面ひょうめんなどに、とげおおたくわているさま
  2. 対話たいわなどにおいて、相手あいてたいて、幾分いくぶんかの敵意てきい嫌悪けんおしめさま
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android