はか・捗・果・計・量[1]
写法辨析
捗最标准、最常用的写法，初学者默认用它即可。多见于「捗る（はかどる）」「捗がつく」等表达，表示事情进展顺利。不过要注意，实际使用中这个词常常只写假名。
果也可用来表示「进展」这一词义，使用频率不如「捗」，含义上没有实质差别。见到时能认出来即可。
計同样可以表示「进展」，属于可互换的写法之一，日常出现机会有限，不必刻意去用。
量也能表示「进展」，与其他写法在现代日语中通用、没有实质区别，实际见到时按同一意思理解即可。
初学者建议：初学者默认用 捗
释义
- 名词进展；进度
日语释义
相关词