トンネル

JLPT N3约估常用口语
释义
  1. 名词隧道
    火车穿过隧道。
  2. 三类动词/サ变动词(する动词)隧穿;(粒子)穿透势垒
  3. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)滚地球从腿间漏过;漏接滚地球
同近反义词
  • 近义隧道すいどう中性与「トンネル」核心义完全相同,但多用于土木工程等正式场合。
  • 相关坑道こうどう书面强调地下挖掘通道,多用于矿山、军事领域,比「トンネル」更专业。
  • 相关横坑よここう书面指矿山或隧道中横向挖掘的坑道,与主隧道垂直或斜交。
  • 反义はし中性在“跨越障碍的通道”意义上与「トンネル」相反:桥在上,隧道在下。
  • 反义高架こうか书面指架空的道路或轨道,与地下隧道形成上下空间对比。

日常通用用「トンネル」;正式或专业场合可用「隧道」「坑道」;「横坑」特指分支坑道。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 隧道すいどう山腹さんぷく河底かてい地下ちか掘り抜ほりぬ通路つうろ
  2. 捕球ほきゅうさい、ゴロをまたあいだから取り逃とりにがすこと。
  3. 課税かぜいのがなどの目的もくてきのため、ふたつまたはそれ以上いじょう事業体じぎょうたいあいだはいり、業務ぎょうむ融資ゆうしなどを形式的けいしきてき請け負うけおそのままなんもせずほか委託いたくすること。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android