ハンマー

1. 名词锤子；铁锤
   私わたくしはハンマーを工具箱こうぐばこに入いれています。↗

   我把锤子放在工具箱里。

• 近义かなづち
• 近义槌つち
• 近义トンカチ口语俗称，源自敲击声，比ハンマー更随意、口语化。
• 近义金鎚书面金槌的异体汉字表记，多见于书面或旧式文献。
• 相关撃鉄げきてつ

日常最通用是「ハンマー」或「かなづち」；口语用「トンカチ」，书面用「金鎚」；「槌」范围更广。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 大おおきな金槌かなづち。
2. 楽器がっきや機械きかいで物ものを叩たたく部品ぶひんまたは部分ぶぶん。
3. ハンマー投なげで使用しようする道具どうぐ。