上伸|じょうしん

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词(市场)价格上升；行情上扬

• 近义上がるあがる中性最基础的上升动作，适用范围广，与「上伸」核心义重叠。
• 相关増加ぞうか中性最通用的数量增加，可与「上伸」互换，但后者更偏趋势。
• 相关高まるたかまる中性侧重程度、情绪或价格上升，比「上伸」更抽象。
• 相关増えるふえる口语日常口语中表示数量增加，比「上伸」更随意。
• 相关伸びるのびる中性侧重长度、业绩或能力的延伸，与「上伸」的向上伸展义相近。
• 相关増すます书面书面语中表示程度或数量增加，比「上伸」更正式。
• 相关アップ口语外来语，常用于价格、成绩等上升，口语化。
• 反义下降かこう中性在数量、程度、位置等上升意义上与「上伸」相反。

近义词中「上がる」「増加」「伸びる」最通用，日常用「上がる」「増える」，书面用「増す」，外来语「アップ」较口语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 商品しょうひんや株かぶなどの値段ねだんが高たかくなること。