不見識|ふけんしき[2]

1. 形容动词（な形容词）、名词欠思虑；轻率；缺乏常识；无分寸；显得判断力不足；荒唐；失体面；有损名誉

• 近义軽率けいそつ中性最通用的近义词，指言行草率、不慎重，与不見識的核心义完全一致。
• 近义軽々しいかるがるしい中性指态度轻浮、不严肃，与不見識的“轻率”相比更侧重言行分量不足。
• 近义無分別むふんべつ书面侧重缺乏判断力，比不見識更强调行为后果的轻率。
• 近义無考えむかんがえ口语最口语化，指完全不经思考，与不見識的“欠考虑”相近。
• 近义無思慮むしりょ书面强调缺乏深思熟虑，书面语，与不見識的“思虑不周”同义。
• 相关浅はかあさはか中性强调见识浅薄、思考肤浅，与不見識的“缺乏见识”直接对应。
• 相关無謀むぼう中性侧重不计后果的冒险，比不見識更强调行为的危险性。
• 相关軽薄けいはく书面指态度轻浮、不庄重，与不見識的“轻率”相比更强调人格层面。
• 相关軽はずみかるはずみ口语指行动轻率、欠考虑，与不見識的“轻率”几乎等同。
• 相关そそっかしい口语指粗心大意、毛手毛脚，侧重动作失误，与不見識的“欠考虑”略有不同。
• 相关やたら口语表示胡乱、任意，侧重无差别乱来，与不見識的“轻率”部分重叠。
• 相关むやみ口语多指盲目乱来，侧重行动无节制，与不見識的“轻率”部分重叠。
• 相关心無いこころない中性侧重缺乏体贴，伤害他人感情，与不見識的“不顾他人”相关。
• 相关ちゃらんぽらん口语指做事马虎、不负责任，比不見識更带贬义和随意感。
• 相关卒爾そつじ书面指言行突然、冒失，侧重动作的唐突，与不見識的“轻率”部分重合。
• 相关軽忽きょうこつ书面指疏忽大意、不慎重，与不見識的“不谨慎”高度同义。
• 相关うかつ中性指疏忽、不谨慎，与不見識的“欠考虑”同义，常用搭配“迂闊な発言”。
• 相关向こう見ずむこうみず中性指不顾后果、莽撞，比不見識更强调冒险和冲动。
• 相关尻軽しりがる口语指行为轻浮、不检点，多用于女性，与不見識的“轻率”相比带道德评价。
• 相关むやみやたら口语为無闇的强调形，指极度胡乱、无节制，与不見識的“轻率”重叠。
• 反义見識けんしき书面指见识、见解，与不見識的“缺乏见识”直接相反。
• 反义分別ふんべつ中性指判断力、理智，与不見識的“缺乏判断”直接相反。

最通用的近义词是「軽率」，口语常用「軽はずみ」「無考え」，书面用「無分別」「軽忽」；反义词「見識」「分別」分别对应见识和判断力。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 見識けんしきが低ひくいこと。軽かるはずみであること。