予告|よこく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词预告；事先通知；警告
   立ち退たちのきの予告よこくを受うけた。↗

   收到了搬迁的通知。
2. 名词预告片；宣传片

• 近义通知つうち书面正式书面通知，多用于机构对个人的告知，语气较硬。
• 近义案内あんない中性含引导、介绍义，常用于邀请函、指南，比予告更亲切。
• 近义前触れまえぶれ口语强调事前征兆、预兆，多用于自然现象或抽象事件。
• 相关お知らせおしらせ中性侧重告知事实，比予告更日常，常用于通知活动、变更。
• 相关知らせしらせ口语最口语化，泛指消息、音信，不强调事先性。
• 反义本番ほんばん口语与「予告」的预告相对，指实际进行、正式演出。
• 反义本放送中性与「予告」的预告相对，指正式播出，常用于电视节目。

日常通用选「お知らせ」；正式书面用「通知」；强调事先征兆用「前触れ」；反义用「本番」「本放送」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 前まえもって知しらせること。