人型人形ヒト型|ひとがた[0]

写法辨析
人型用于描述物体的外形类似人类,例如‘人型ロボット’或‘人型自動販売機’,在技术或设计语境中较常见。
人形指玩偶、雕像或人物的形象,是日常用语中最常见的写法,如‘人形玩具’、‘人形劇’。
ヒト型在科学、医学、工程等专业文献中使用,强调‘人类的类型/形态’,常与外来语混写。
ヒト形仅为检索用的异体字,现代正文中几乎不使用,主要出现在数据库或词典的索引中。

初学者建议:初学者默认用 人形

释义
  1. 名词、可接「の」的名词人形;人物形象
日语释义
  1. にんぎょう祭礼さいれい:ひとがた)人間にんげん、あるいは動物どうぶつなどのかたちつくれたもの。玩具がんぐとしての人形にんぎょうのほかにも祭礼さいれいようなどにも使つかれる。
  2. (ひとがた)形代かたしろかみえがたひとがたや藁人形わらにんぎょうなどにけがれやくたくかわうみなどにながもの。
  3. (ひとがた)ひとかたち
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android