動き出す・動きだす|うごきだす[4]

初学者建议：初学者默认用 動き出す

1. 一类动词/五段动词（す结尾）、自动词开始移动；开始行动；活跃起来
   つり革かわにつかまりなさい。電車でんしゃがすぐ動うごき出だすだろうから。↗

   请抓住吊环。电车马上就要开动了。

• 近义始動しどう书面专指发动机、引擎等开始转动，启动感强。
• 近义着手ちゃくしゅ书面指开始做某项工作或任务，对象为抽象活动。
• 相关作動する书面多指机械、装置等开始运作，侧重内部机制启动。
• 相关稼働する书面强调机器、设备投入实际运行，常用于工厂或系统。
• 反义止まるとまる中性在“物体停止移动”这一核心义上与「動き出す」相反。
• 反义静止する书面强调完全不动、静止状态，与“开始动”形成对立。

近义词中「動き出す」最通用，可指人或物开始移动；「作動」「稼働」「始動」偏机械，「着手」偏工作。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 今いままで動うごきのなかったものが動うごきを見みせ始はじめること。