厳正|げんせい[0]

1. 形容动词（な形容词）、名词严格；严正；公正；公平

• 近义フェア口语英语外来词，规则上公平，比厳正更侧重平等感。
• 近义公正こうせい中性最通用的近义词，可与厳正互换，但厳正更强调严格性。
• 近义公平こうへい中性侧重不偏不倚，厳正则带“严”的语义分量更重。
• 近义正しいただしい中性宽泛的“正确”，与厳正搭配时需语境限定（如裁判）。
• 相关公明正大こうめいせいだい书面强调毫无隐瞒、光明磊落，比厳正更侧重公开性。
• 相关平等びょうどう中性侧重数量、待遇一致；厳正则强调标准严格而非均等。
• 相关客観的きゃっかんてき书面强调依据事实而非主观判断，与厳正的严正性互补。
• 相关適正てきせい中性指程度、价格等合理适当，与厳正的严正性稍有区别。
• 相关無私むし书面强调不掺杂私心，是厳正实施的心理前提。
• 相关中正ちゅうせい书面偏道德层面的不偏不倚，较古雅，现代日语中少单独用。
• 相关至公しこう正式极端强调公正，语气最强，多用于法理、裁决场合。
• 反义不公正ふこうせい中性在“缺乏公正”意义上与厳正对立，反义最典型。
• 反义恣意的しいてき书面凭个人任意判断，与厳正的严格依规对立。

近义词首选「公正」，最通用；若需强调严格性用「厳正」自身；区分侧重：公平（平等感）、公明正大（透明性）、客観的（客观依据）。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 厳きびしく、また、正ただしいこと。厳格げんかくで公正こうせいであること。そのようなさま。