適正|てきせい[0]

1. 形容动词（な形容词）、名词恰当；适宜；合理

• 近义適切てきせつ书面强调最符合情况、无偏差，常用于判断、措辞。
• 近义妥当だとう书面侧重合乎情理、无争议，用于方案、结论。
• 近义ふさわしい中性强调与身份、场合匹配，口语常用。
• 近义順当じゅんとう中性侧重按自然顺序或预期发展，用于结果、过程。
• 近义リーズナブル中性专指价格、费用合理，外来语。
• 近义公正こうせい书面侧重公平不偏袒，用于制度、评价。
• 近义公平こうへい中性强调一视同仁，用于待遇、分配。
• 近义手ごろてごろ口语指大小、价格、难度适中，方便使用。
• 近义正しいただしい中性强调符合事实或规范，用于答案、行为。
• 近义正当せいとう书面强调法律或道德上无可指责，用于权利、防卫。
• 近义適宜てきぎ书面强调根据情况灵活处理，常用于指示。
• 近义適当てきとう中性最常用，但口语中也有“马虎”的贬义。
• 近义似つかわしいにつかわしい书面与「似合わしい」近义，强调外观协调。
• 近义しかるべき书面表示理应如此，多修饰手段、处分等正式场合。
• 近义至当しとう书面语气强，表示极其正当，多用于评价。
• 相关よろしい正式敬语，用于许可或判断，相当于“可以”。
• 相关似合わしいにあわしい书面强调外观、风格上的协调，较生僻。
• 相关良いよい口语最通用，表示好、可以，但范围极广。
• 相关相応そうおう书面强调程度、价值相当，常接「に」作副词。
• 相关いい口语「良い」的口语形，日常会话常用。
• 相关剴切がいせつ书面古语，指切中要害、恰当，极正式。
• 相关適したてきした中性动词「適する」的连体形，强调功能适合。
• 反义過剰かじょう中性在“量”上过度，与適正的“适度”相反。
• 反义不適正ふてきせい书面直接反义，指不符合标准或公正。
• 反义過小かしょう中性在“量”上不足，与適正的“适度”相反。

近义词中「適当」「適切」最通用，前者偏日常，后者偏书面；「妥当」侧重无争议，「ふさわしい」侧重匹配场合。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 適当てきとうで正ただしいこと。
2. 適当てきとうで正ただしい状態じょうたい。