フェア

常用口语
フェアー
释义
  1. 形容动词(な形容词)公平的;公正的
    我々われわれは、とうようがフェアにたたかなければならない。
    无论胜负,我们都必须公平竞赛。
  2. 名词界内球
  3. 名词展销会;博览会
同近反义词
  • 近义公正こうせい书面侧重法律、道德上的正义,比フェア更正式。
  • 近义公明正大こうめいせいだい书面强调公开、无隐瞒,语气比フェア更强烈。
  • 近义公平こうへい中性最接近フェア核心义,指不偏袒,日常通用。
  • 近义公明こうめい书面侧重公正光明,常用于评价态度或行为。
  • 近义平等びょうどう中性强调权利、待遇相同,与フェア的公平略有区别。
  • 近义厳正げんせい书面侧重严格公正,多用于规则执行或审查。
  • 近义正しいただしい中性侧重正确、正当,与フェア的公正义相通。
  • 近义正当せいとう书面强调合法合理,多用于权利、行为。
  • 近义順当じゅんとう书面侧重按顺序、顺利,与フェア的公平义略有不同。
  • 近义中正ちゅうせい书面强调不偏不倚,较古雅,现代日语中少用。
  • 近义至公しこう书面指极度公正,语气最强,常用于抽象表述。
  • 相关適正てきせい书面侧重合理、恰当,多用于价格、评价等。
  • 相关適切てきせつ书面强调切合情况,与フェア的公平义有交叉。
  • 相关妥当だとう书面侧重稳妥、恰当,常用于判断或方案。
  • 相关客観的きゃっかんてき中性强调不掺杂主观,与フェア的公正义相通。
  • 相关合理的ごうりてき书面侧重合乎道理,与フェア的公正义有重叠。
  • 反义アンフェア口语直接对应不公平,是フェア最直接的反义词。
  • 反义不公平ふこうへい中性指不公正、偏袒,与フェア的公平义相反。

近义词中「公平」最通用,日常会话首选;正式场合可用「公正」「公明正大」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 公正こうせいな、正々せいせい堂々どうどう
  2. 打球だきゅうさだられた場所ばしょはいること。
  3. 定期ていき博覧会はくらんかい
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android