塗りつける・塗り付ける|ぬりつける[4] 写法辨析塗りつける常用形,口语和书面均可使用,出现频率最高。塗り付ける同义写法,仍属常用,但相对较少见,常见于说明书或技术文档。初学者建议:初学者默认用 塗りつける释义二类动词/一段动词、他动词涂抹;涂擦二类动词/一段动词、他动词推卸(责任)日语释义塗ぬって付つける。罪つみや責任せきにんなどを他人たにんに負おわせる。所含汉字塗相关词彩りいろどり彩るいろどる着色ちゃくしょく塗るぬる塗装とそう塗布とふ