大盤振る舞い大盤振舞|おおばんぶるまい[5]

常用
おおばんふるまい
写法辨析
大盤振る舞い常见写法,出现在新闻、书籍等正式文本中,语感自然,适用于所有场合。
大盤振舞使用全汉字的‘振舞’,较为文雅或旧式,现代仍可见但使用频率低于‘振る舞い’。
大盤振舞い检索用异体,省略了‘る’而写作‘振舞い’,在现代正文中基本不出现,仅用于词典检索或历史文献。
大盤ぶるまい检索用异体,全用假名‘ぶるまい’,在实际书写中极少使用,仅作为搜索关键词。

初学者建议:初学者默认用 大盤振る舞い

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词盛大的宴席;豪华的筵席
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词大方的款待;慷慨的招待
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. ぜいたく豪華ごうか食事しょくじをふるまうこと。
  2. 金銭きんせん物品ぶっぴんたっぷりあたえるなどの、気前きまえよい待遇たいぐうをすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android