学|がく[1]

1. 名词学问；学识；研究；教育；知识
   学がくのある人ひとはとかく無知むちな人ひとを軽蔑けいべつする。↗

   有学问的人，往往容易看不起无知的人。
2. 用作后缀的名词……学；……论

• 近义学問がくもん书面侧重系统性的学术研究，常指学科或学问本身。
• 近义学びまなび中性强调学习的过程与行为，偏口语化，如「学びを得る」。
• 近义勉学べんがく书面强调勤奋学习，如「勉学に励む」，较郑重。
• 近义勉強べんきょう中性最通用的学习义，口语书面皆可，如「勉強する」。
• 相关教育きょういく中性侧重传授知识与培养，强调教的一方。
• 相关知識ちしき中性指习得的内容或信息，与「学」的结果相关。
• 相关教養きょうよう书面指通过修养获得的文化素养，侧重人文品味。
• 相关学識がくしき书面强调渊博的学问与见识，多用于评价人。
• 相关学業がくぎょう书面专指在校的学习任务或课业，如「学業に励む」。
• 相关稽古けいこ中性侧重技艺、武道等的反复练习，非纯理论。
• 相关修学しゅうがく书面指修习学问，多用于「修学旅行」等固定搭配。
• 相关カルチャー中性外来语，偏重文化、教养，如「カルチャー教室」。
• 相关学殖がくしょく书面指积累的学识，侧重深厚程度，较古雅。
• 相关一般教養いっぱんきょうよう书面指通识教育或基础文化素养，范围较广。
• 相关学修がくしゅう书面侧重自主钻研与修习，多用于大学课程。
• 反义術じゅつ书面在「技艺、方术」义上与「学」的理论性相对。
• 反义教きょう书面在「宗教」义上与「学」的理性求知相对。

最通用的近义词是「勉強」，日常学习多用；书面场合可选「学問」「学修」等；反义词「教」「すべ」仅在特定义项上对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （ガク）学まなんで得えた知識ちしき。
2. （ガク）学まなぶこと。学問がくもんに身みを投とうじること。
3. （ガク）学問がくもん。
4. （ガク）特定とくていの分野ぶんやに関かんする学問がくもん。