年取る・年とる・歳とる|としとる[3]
写法辨析
年取る最常见的口语写法，相当于「歳を取る」；在日常对话和轻松的书面语中经常出现，使用频率高。
年とる略写形式，把助词「を」用假名「と」代替，较少见，多出现在非正式笔记或口语记录中，使用频率低于「年取る」。
歳とる意义与「年取る」相同，只把「年」换成「歳」；在稍正式的书面语或强调年岁的场合可用，使用频率略低但仍被接受。
歳取る检索用异体，现代日语几乎不使用，仅在字典检索、历史文献或特殊场合出现，属于不推荐的写法。
初学者建议：初学者默认用 年取る
释义
- 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词变老；衰老；年纪增长
日语释义
所含汉字
相关词