所感|しょかん[0]

常用中性
释义
  1. 名词印象;想法;感受;见解
    彼女かのじょ戦争せんそうについて所感しょかんた。
    她就战争发表了感想。
同近反义词
  • 近义印象いんしょう中性侧重客观留下的整体感觉,不强调理性分析。
  • 近义所見しょけん书面多用于正式场合发表个人见解或诊断意见。
  • 近义所論しょろん书面侧重阐述的观点体系,较「所感」更系统。
  • 近义意見いけん中性最通用,可替代大部分场合,但较「所感」更直接。
  • 近义感じかんじ口语最口语化,偏感性,不适用于正式书面。
  • 近义見解けんかい书面较「所感」更客观理性,常用于学术或评论。
  • 相关考えかんがえ中性泛指思维结果,范围比「所感」广,偏主观。
  • 相关主張しゅちょう书面强调坚持己见,语气比「所感」更强硬。

最通用是「意見」,口语用「感じ」,书面用「所見」「見解」;「所感」偏客观感受。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. なんかにたいおもかんじることがらおもかんられるものごと感想かんそう
  2. 仏教ぶっきょう行為こうい結果けっかとしてもたらすもの。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android