所見|しょけん[0]

常用书面
释义
  1. 名词看法;意见;发现;调查结果
    かれはそのほんかんいくつかの所見しょけんた。
    他就那本书陈述了几点见解。
同近反义词
  • 近义意見いけん中性最通用的意见,强调个人主张,使用范围广。
  • 近义見解けんかい书面侧重分析后的观点,常用于正式讨论或文章。
  • 近义考えかんがえ中性偏口语,泛指想法或思考结果,主观性强。
  • 近义考え方かんがえかた中性强调思考方式或立场,不直接指具体意见。
  • 近义見識けんしき书面指基于见识的见解,含褒义,强调广博。
  • 近义オピニオン口语外来语,多用于媒体、评论等场合。
  • 近义コメント口语侧重简短回应或评论,不如“所見”正式。
  • 近义所感しょかん书面侧重感想或体会,较“所見”更主观。
  • 相关意向いこう书面侧重未来的打算或意愿,不指已形成的判断。
  • 相关主張しゅちょう中性强调坚决表达自己的立场,语气较强。
  • 相关判断はんだん中性侧重经过推理得出的结论,客观性较强。
  • 相关評価ひょうか中性侧重对价值或优劣的评定,常用于人或作品。
  • 相关判定はんてい书面指正式裁定,如比赛、法庭等场合。
  • 相关確信かくしん中性表示深信不疑的意见,强调主观坚信程度。
  • 相关主観しゅかん书面与客观相对,侧重个人感情或直觉。
  • 相关ジャッジ口语外来语,多用于体育或即兴判断场景。

「所見」偏书面,意为基于观察的观点;日常通用可用「意見」「考え」,正式场合用「見解」或「判断」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. たところ。観察かんさつ結果けっか医学いがくでよくもちられる。
  2. かんがえるところ。かんが意見いけん
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android