打ちのめす|うちのめす[4]

1. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词击倒；打倒；痛殴
2. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词沉重打击；精神摧毁；压倒；彻底击败；惨败
   彼女かのじょはその悲かなしい知しらせに打うちのめされた。↗

   她被那个悲伤的消息击垮了。

• 近义叩き伏せるたたきふせる书面强调用强力压制对方使其屈服，带有征服感。
• 近义殴り倒すなぐりたおす中性侧重用拳头击打并使其倒地，动作直接暴力。
• 近义ぶっ倒すぶったおす口语口语化强，语气粗鲁，强调彻底打倒。
• 近义叩きのめすたたきのめす中性与目标词最接近，强调连续打击至无力反抗。
• 近义打ち倒すうちたおす书面侧重用击打动作使其倒下，较正式。
• 相关張り倒すはりたおす口语用手掌或扇击使其倒下，带有侮辱性。
• 相关ぶん殴るぶんなぐる口语强调用力猛打，但不一定使对方倒下。
• 反义励ますはげます中性在精神上给予支持，与打垮对方相反。
• 反义助けるたすける中性在困境中施以援手，与击倒伤害相反。
• 反义救うすくう书面从危险或痛苦中解救，与使其受创相反。

最通用为「叩きのめす」，与目标词几乎同义；其他近义词侧重击打方式或结果，需根据动作细节选择。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 立ち上たちあがれほど叩たたいたり殴なぐったりして倒たおす。
2. 精神的せいしんてきに大おおきな打撃だげきを受うける。