教諭|きょうゆ[0]

初学者建议：初学者默认用 教諭

1. 名词(持证)教师；(持证)教员

• 近义教えるおしえる中性最通用的动词形式，可接人、内容。
• 近义仕込むしこむ中性偏重培训、训练，常指从基础教起。
• 相关教授きょうじゅ正式多指大学教师职称，或传授学问，侧重学术性。
• 相关指導しどう中性侧重引导、指示方向，可用于学习或运动等。
• 相关教えおしえ中性泛指教授的内容或教义，口语常用。
• 相关指南しなん书面特指武术、技艺等的专门指导。
• 相关教示きょうじ书面多用于正式告知知识或方法，如说明书。
• 相关授業じゅぎょう中性指上课这一行为，非职业称呼。
• 相关伝授でんじゅ书面侧重传授秘传、技能或知识。
• 相关教導きょうどう正式强调教官式指导，带训导色彩。
• 相关示教しきょう正式偏重示范教导，用于医学或技术领域。
• 相关垂教すいきょう正式敬语色彩浓厚，常指长辈教诲。
• 相关訓導くんどう正式旧称小学教师，或指教导人守规矩。
• 相关垂訓すいくん正式指圣人或权威留下的训诫。

近义词中「教える」最通用；正式场合选「教諭」「教授」；指导方向用「指導」；技艺传授用「伝授」「指南」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 就学前教育しゅうがくぜんきょういく・初等しょとう教育きょういく・中等ちゅうとう教育きょういくの教員きょういんで最初さいしょの段階だんかいに当あたる役職やくしょく。