散会|さんかい[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词散会；闭会
   会かいは八はち時じに散会さんかいした。↗

   会议在八点散会了。

• 近义閉会へいかい正式强调会议、仪式等正式活动的结束，多用于公文或正式通知。
• 近义閉幕へいまく书面多用于大型活动、展览、电影等，带有舞台剧落幕的比喻色彩。
• 相关終わるおわる中性最通用的“结束”，不限于正式场合，可用于任何事物。
• 相关お開きおひらき口语委婉说法，常用于宴会、聚会等非正式社交场合的结束。
• 相关終結しゅうけつ书面强调彻底结束或终结，多用于战争、疾病、争论等抽象事物。
• 相关終えるおえる中性他动词，强调人为完成某动作，需带宾语（如“会を終える”）。
• 相关しまう口语口语中表示“做完、结束”，侧重动作收尾并收起来（如仕事を仕舞う）。
• 反义開会かいかい正式与「散会」在“会议开始/结束”这一维度上构成反义。

日常通用选「終わる」；正式会议选「閉会」；宴会等轻松场合选「お開き」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 会合かいごうが終了しゅうりょうし出席者しゅっせきしゃなどが解散かいさんすること。
2. 国会こっかいがその日ひの議事ぎじ日程にっていを終了しゅうりょうすること。