招集|しょうしゅう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词召集；召唤；召开
   大統領だいとうりょうは軍隊ぐんたいを招集しょうしゅうした。↗

   总统召集了军队。

• 近义召集しょうしゅう书面与「招集」同音同义，但更侧重官方或正式场合的集合命令。
• 近义召喚しょうかん正式多用于法律或权力机构强制传唤，语气比「招集」严肃。
• 相关呼び出すよびだす中性日常用语，指叫某人出来，不强调集合目的。
• 相关呼び寄せるよびよせる中性强调从远处叫到身边，不限于集体场合。
• 相关喚問かんもん正式法律用语，指传唤当事人到庭或到案接受询问。
• 相关呼ぶよぶ口语最普通，可指叫名字或招呼，不特指集合。
• 相关招致しょうち书面多用于邀请人或团体前来，如招致选手，偏礼貌。
• 相关動員どういん书面强调为特定任务大规模调动人员或资源。
• 相关駆り集めるかりあつめる书面带有强制或催促意味，如驱赶般把人聚集起来。
• 相关呼びつけるよびつける口语带有命令或责备语气，指把某人叫到跟前。
• 相关召し出すめしだす正式敬语，用于上级召唤下级，或警察传唤。
• 相关召致しょうち正式与「招致」同音，但更偏官方召集，如召致国会。
• 相关呼び集めるよびあつめる中性直接对应「招集」，指把人叫到一起，通用。
• 相关招き寄せるまねきよせる书面用手势或言语招呼对方靠近，侧重动作而非集合。
• 反义解散かいさん书面与「招集」相反，指使聚集的人或组织分散。
• 反义散会さんかい书面特指会议结束、人员散去，与招集会议相对。

最通用的是「呼び集める」和「召集」；正式场合用「召集」「召喚」；日常用「呼ぶ」「呼び出す」。反义词用「解散」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 人ひとを招き集まねきあつめること。
2. 会議かいぎを成立せいりつさせるために、集合しゅうごうを求もとめる手続てつづき。