決め付ける決めつける|きめつける[4]

常用
写法辨析
決め付ける较老的表记方式,使用“付”来表示“つ”。在现代出版物中出现较少,感觉稍微文雅或古典,属于可接受的变体但不推荐为默认写法。
決めつける现代标准写法,直接以假名“つ”接在汉字后。使用最广、最自然,出现在词典、新闻、日常书面语中,语感中性。

初学者建议:初学者默认用 決めつける

释义
  1. 二类动词/一段动词、他动词武断地认定;独断地下结论
    そういうの、先入観せんにゅうかんっていうんだよっ!体験たいけんしたことのに、決め付きめつけるのはよくないっ!
    那叫先入之见!明明没有体验过,就妄下定论可不好!
  2. 二类动词/一段动词、他动词责骂;训斥
    上司じょうしぼく仕事しごとりがいい加減かげんだと決め付きめつけた。
    上司一口咬定我的工作态度敷衍了事。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. わるいところなどを叱責しっせきする。叱り付しかりつける
  2. 断定だんていてき言い切いいき
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android