火消し役火消役|ひけしやく[0]

写法辨析
火消し役「火消し役」是最标准、最常用的写法,汉字后带送假名,初学者默认用这个即可。它既可指江户时代的消防员,也常用来比喻解决问题、平息麻烦的人,日常文章和词典中都能见到。
火消役「火消役」是只写汉字的写法,意思与前者完全相同,在现代日语中同样通用,没有实质差别,只是相对少见一些,多在追求简洁的书面表达中见到。

初学者建议:初学者默认用 火消し役

释义
  1. 名词消防员(江户时代)
  2. 名词问题解决者;故障排除员
  3. 名词消防员;救援投手
日语释义
  1. 江戸えど時代じだい火事かじための仕事しごとをしていたひと
  2. 問題もんだいとき対処たいしょして解決かいけつするひと
  3. 野球やきゅう試合しあい途中とちゅうから登板とうばんして局面きょくめん立て直たてなお投手とうしゅ
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android