特性|とくせい[0]
释义
- 名词特性;特质;特征;特点;癖性
同近反义词
- 近义特徴とくちょう中性侧重外观或可感知的突出点,如顔の特徴。
- 近义特質とくしつ书面强调本质的固有属性,常用于人或事物。
- 近义特色とくしょく中性指区别于他人的优点或风格,如地域特色。
- 近义性質せいしつ中性泛指事物本身的性质,范围比特性广。
- 近义持ち味もちあじ口语指人或事物独有的韵味,多用于文艺评价。
- 近义質しつ中性最基础的品质概念,搭配广但较抽象。
- 近义属性ぞくせい书面逻辑或分类上的特性,如化学属性。
- 近义特殊性とくしゅせい书面强调与众不同之处,常与一般性对比。
- 近义特異性とくいせい书面强调异常或独特,常用于科学语境。
- 近义性状せいじょう书面指物品的状态与性质,多用于药品等。
- 相关徴表ちょうひょう书面指识别性标志,如徽章或特征记号。
- 反义普遍性ふへんせい书面在“普遍存在”意义上与特性(特殊性)相反。
- 反义共通性きょうつうせい书面在“共同拥有”意义上与特性(独有性)相反。
最通用的近义词是「特徴」「特質」「特色」;「性質」范围更广,「属性」偏分类。反义词强调普遍/共同性。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字