属性|ぞくせい[0]

常用中性
释义
  1. 名词属性;性质
    普通ふつうは、id属性ぞくせいとname属性ぞくせいおなあたい割り当わりあます。(訳注やくちゅうことなっていてもかまないが便宜上べんぎじょうおなあたい割り当わりあてるということ
    通常会将相同的值分配给id属性和name属性。(注:不同亦可,此处仅为方便而分配相同值)
  2. 名词属性
  3. 名词、用作后缀的名词阵营(角色扮演游戏中)
  4. 名词、用作后缀的名词元素;伤害类型;相性
  5. 名词、用作后缀的名词类型in manga, anime, etc.
  6. 用作后缀的名词偏好;癖好
同近反义词
  • 近义特性とくせい中性强调某事物特有的性质,比「属性」更突出独特性,如「材料の特性」。
  • 近义特質とくしつ书面侧重本质上的独特性质,比「特性」更抽象、正式,如「国民の特質」。
  • 近义プロパティ书面IT/数学领域常用,指对象可设定的参数或特征,如「ファイルのプロパティ」。
  • 近义アトリビュート书面IT/语言学领域常用,指实体或标签的修饰性属性,如「HTMLのアトリビュート」。
  • 相关性質せいしつ中性侧重事物或人的本质、本性,比「属性」更强调内在固有。如「性質が悪い」。
  • 相关特徴とくちょう中性强调区别于其他事物的明显标志,比「属性」更突出辨识度。

日常通用选「性質」或「特徴」;IT/专业领域用「プロパティ」「アトリビュート」;强调独特本质用「特性」「特質」。无严格反义词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. そのものそなわっている性質せいしつ
  2. そのもの保持ほじしている、または設定せってい付与ふよされた要素ようそ内容ないよう
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android